The English version follows the French one. Dear friends, 3 f\u00e9vrier 2013, Anniversaire, Nouvelles du Prix Ibni\/ 3 february 2013, Anniversary, News of the Ibni Prize The English version … More 3 f\u00e9vrier 2013, Anniversaire, Nouvelles du Prix Ibni\/ 3 february 2013, Anniversary, News of the Ibni Prize<\/span>
Cher ami, chere amie,
1) Vous faites partie des 3490 signataires de la petition\u00a0 sur \u00ab Ibni Oumar Mahamat Saleh \u00bb
(http:\/\/smf.emath.fr\/PetitionSaleh\/<\/a>) Il y aura cinq ans le 3 fevrier que Ibni Oumar Mahamat Saleh a
ete enleve a son domicile \u00e0 N’Djamena par des forces armees. Il est\u00a0 presque certainement mort dans
les jours suivants. Nous ne pouvons oublier, nous voulons connaitre les circonstances de sa mort, et
que justice soit faite.
2) Les trois societes de mathematiques francaises, SFdS, SMAI et SMF\u00a0 ont cree en 2009 un prix Ibni
Oumar Mahamat Saleh, a sa memoire. Il est attribue tous les ans a un jeune mathematicien ou une
jeune mathematicienne d\u2019Afrique Centrale ou d\u2019Afrique de l\u2019Ouest et finance un sejour scientifique
de quelques mois. Le laureat 2012, annonce le 22 janvier 2013, est M. El Hadji Deme, senegalais; il
effectuera un sejour a Grenoble dans le cadre de son doctorat en statistiques prepare a Saint-Louis
du Senegal (voir http:\/\/www.cimpa-icpam.org<\/a>).\u00a0 Les laureats 2009, 2010 et 2011 etaient Oumarou Abdou
Arbi, nigerien, Amadou Tall, senegalais\u00a0 et Solym Mawaki Sanou Abi, togolais.
3) Pour information : Conference debat sur le theme : Tchad : violations des\u00a0\u00a0\u00a0 Droits de l’Homme au
pays d\u2019Ibni Oumar Mahamat Saleh
Nous reproduisons l’invitation du Comite de soutien au Pr. Ibni Oumar
“A l’occasion du cinquieme anniversaire de la disparition tragique du Professeur Ibni Oumar Mahamat
Saleh, Enseignant-Chercheur en Mathematiques, ancien Ministre et leader de l’opposition democratique
tchadienne, le Comite de Soutien au Professeur Ibni, ainsi que d\u2019autres partenaires sont heureux de
vous convier a une conference- debat sur le theme :
Tchad : violations des Droits de l’Homme au pays d\u2019Ibni Oumar Mahamat Saleh
Cette conference se deroulera le vendredi 1er fevrier 2013 de 19h00 a 21h a Sciences Po,
Amphitheatre Claude Erignac, 13 rue de l\u2019Universite, Paris 7eme (Metro : Rue du Bac ou
Saint-Germain-des-Pres) Inscription obligatoire a conferenceibni@gmail.com
Les intervenants a cette conference seront :
-Jean-Pierre Sueur, Senateur du Loiret, President de la Commission des Lois au Senat -Acheikh Ibn
Oumar, ancien Ministre des Affaires Etrangeres tchadien -Mohamed Saleh, Mathematicien, Humanitaire
tchadien \u00b7Christian Mukosa, Chercheur a Amnesty International
Les intervenants temoigneront du parcours et des engagements du Professeur Ibni, des circonstances
de sa disparition ainsi que de la lutte pour que son nom et son combat ne soient pas oublies.
Cette conference sera egalement l’occasion d’evoquer toutes les autres personnalites politiques
tchadiennes et representants de la societe civile qui ont ete assassines par le r\u00e9gime du President
Idriss Deby Itno, au pouvoir depuis maintenant vingt-deux ans.\u201d
4) Le souvenir d’Ibni est aussi maintenu grace aux billets postes sur internet. Vous pouvez
consulter par exemple Images des Math\u00e9matiques (billet 2012 :
http:\/\/images.math.cnrs.fr\/Ibni-Oumar-Mahamat-Saleh-disparu,1170.html<\/a>)….. N’hesitez pas a en
poster d’autres.
Nous n\u2019oublions pas Ibni Oumar Mahamat Saleh et nous continuons a demander la verite a son sujet au
president tchadien Idriss Deby et au nouveau president francais Francois Hollande.\u00a0 Nous partagerons
en cet anniversaire la douleur de la famille d’Ibni Oumar Mahamat Saleh et leur exigence de verite.
Marie-Francoise Roy, Jean-Renault<\/p>\n
1) You are one of the 3490 signatories of the\u00a0 petition for “Ibni Oumar Mahamat Saleh “
http:\/\/smf4.emath.fr\/en\/PetitionIbni\/<\/a> There will be five years on February 3 since Ibni Oumar
Mahamat Saleh was abducted from his home in N’Djamena by armed forces. He died almost certainly soon
after. We cannot forget this, we want to know the circumstances of his death, we want justice to be
done.
2) The three French Mathematical Societies, SFdS, SMAI and SMF have created in 2009 the Prize Ibni
Oumar Mahamat Saleh in his memory. It is awarded annually to a young mathematician of Central or
West Africa. It funds a Scientific visit.\u00a0 The winner in 2012, announced on January 23, 2013, is El
Hadji Deme, from Senegal. The prize will allow him to visit INRIA in Grenoble for a few months\u00a0 for
the preparation of his Ph.D. in statistics, which is supervised in Saint-Louis.\u00a0 (See
http:\/\/www.cimpa-icpam.org).\u00a0 The winners 2009, 2010\u00a0 and 2011\u00a0 were Oumarou Abdou Arbi, from Niger,
Amadou Tall, from Senegal and Solyme Abi Mawaki Sanou, from Togo. .
3) A panel discussion organized by the committee in support of Prof. Ibni Oumar will take place on
friday 1 february 2013 from 19h00 to 21h at Sciences Po, Amphitheatre Claude Erignac, 13 rue de
l\u2019Universite, Paris 7eme (Metro : Rue du Bac ou Saint-Germain-des-Pres). Registration required at
conferenceibni@gmail.com Speakers will include Jean-Pierre Sueur, Senator of the Loiret and
President of the “Commission des lois” of the French Senate, Acheikh Ibn Oumar, former Ministry of
Foreign Affairs in Tchad, Mohamed Saleh, Mathematician, Tchadian member of humanitarian associations
and Christian Mukosa, researcher at Amnesty International.
4) The remembrance of Ibni is also maintained through notes posted on Internet. You can view this
one, from last year …..
(http:\/\/images.math.cnrs.fr\/Ibni-Oumar-Mahamat-Saleh-disparu,1170.html<\/a>)….. Do not hesitate to post
yourself such notes.
\u00a0On this anniversary, we share the grief of Ibni’s family and ask for justice.
Marie-Francoise Roy, Jean-Renault<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"