Le Prix Ibni 2011/ Ibni Prize in 2011

Le Prix Ibni 2011/ Ibni Prize in 2011

The English version follows the French one.

Cher ami, chere amie

 Le Prix « Ibni Oumar Mahamat Saleh » a ete cree pour garder vivante la memoire de notre collegue et
poursuivre son engagement en faveur des mathematiques en Afrique. Il est attribue tous les ans a un
jeune mathematicien ou une jeune mathematicienne d’Afrique subsaharienne par un comite scientifique
mis en place par le CIMPA. Le prix finance un sejour scientifique de quelques mois.

L’appel a candidatures 2011 est sur le site http://smf.emath.fr/SouscriptionSaleh/candidatures.html
Les candidatures doivent etre envoyees avant le 15 novembre 2011. N’hesitez pas a diffuser
l’information.

Le prix a ete attribue en 2009 a Oumarou Abdou Arbi pour un sejour scientifique à l’INRIA – Rennes,
et en 2010 à Amadou Tall pour un sejour scientifique à l’université de Strasbourg.

Nous remercions la SMF d’avoir géré la souscription pendant la période de lancement du prix. Nous
remercions les trois societes savantes de mathématiques (SFdS, SMAI, SMF) pour leur soutien.  Le
prix ne pourrait être attribué sans le travail du comite scientifique,  qui se reunit sous la
presidence de Enrique Zuazua, president du conseil scientifique du CIMPA. Qu’ils soient tousremercies ici, pour le travail passe et a venir.  Après cette période de lancement (incluant le prix
2011), il convient de trouver pour ce prix des structures plus perennes. La souscription sera à
nouveau lancee dès que celles-ci auront ete definies.

La verite sur le sort d’Ibni n’est toujours pas connue! Continuons à chercher à savoir.

Amities

Aline Bonami, Alain Godinot, Marie-Francoise Roy


Dear Friends,


  The Prize « Ibni Oumar Mahamat Saleh » has been created in memory of our colleague. It continues his
commitment to Mathematics in Africa. The prize awards each year a young mathematician from Central
Africa or West Africa. Applications are evaluated by a scientific committee set up by ICPAM. The
prize funds a scientific visit. The 2011 call for nominations is on the website
http://smf.emath.fr/en/SouscriptionSaleh/candidatures.html Applications must be sent before November
15, 2011. Please disseminate the information. The winners of the Ibni Prize 2009 and 2010 have been
Oumarou Abdou Arbi (for a scientific visit at Rennes, France) and Amadou Tall (for a scientific
visit at Strasbourg, France).

We thank the SMF (French Mathematical Society) to have handled the subscription for the prize during
the two first years.  We thank the three mathematical societies in France (SFdS, SMAI, SMF) for
their support. The prize could not be awarded without the work of the scientific committee, which
deliberates under the chairmanship of Enrique Zuazua, president of the Scientific Council CIMPA.
They are all gratefully acknowledged for their work.

After this introductory period (including the price in 2011), more permanent structures must be
found for the prize. The subscription will again be launched as soon as they are established.

The truth about the fate of Ibni is still unknown! We want to know.

Best wishes Aline Bonami, Alain Godinot, Marie-Francoise Roy